sâmbătă, 2 februarie 2013

Sandwich "Dimineata lenesa"/Sandwich "Lazy morning"

Am stat muult mai mult sa ma gandesc la un nume pentru sandwichul asta decat am stat sa il fac si sa il mananc. I-am zis,in cele din urma. "Dimineata lenesa", pentru ca exact asta poti sa faci intr-o dimineata in care iti e si foame si lene in acelasi timp.Arunci ceva pe o felie de paine,lasi cuptorul sa faca o magie si gata! Poti sa te bucuri de un mic dejun minunat si apoi sa continui sa lenevesti!


I spent a lot more thinking of a name for this sandwich then I spent cooking it and eating it. I finally called it "Lazy morning" because this is exactly what you can do one morning when you are hungry and lazy in the same time. You throw something on a slice of bread, let the oven do its magic and bum! You can enjoy a wonderful breakfast and continue being lazy!


Ingrediente:
-bacon
-ciuperci
-cascaval
-ou fiert
-condimente
-ceapa verde, arpagic,etc


Ingredients :
-bacon
-mushrooms
-cheese
-hard boiled egg
-spices
-green onion,chive,etc
 

Punem baconul prajit pe o felie de paine,apoi ciupercile trase in unt,apoi cascavalul si bagam la cuptorul incins pentru 6-7 minute. Cand cascavalul s-a topit, scoatem din cuptor si punem oul fiert taiat felii si condimente dupa plac. Servim cald !

We put the fried bacon on a slice of bread, then the mushrooms fried in butter, then the cheese, and then we put in the heated oven for 6-7 minutes. When the cheese has melted, we take it out of the oven and add the sliced boiled egg and the spices. We serve warm!